| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | at·let·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | atleto | atletoj |
| Accusatif | atleton | atletojn |
| allemand | Athlet; Wettkampfer; Kraftmensch |
|---|---|
| anglais | athlete |
| catalan | atleta |
| danois | atlet; idrætsmand |
| espagnol | atleta |
| français | athlète |
| frison saterland | Athlet |
| gallois | mabolgampwr |
| grec | αθλητής |
| grec ancien | ἀθλητής |
| hongrois | atléta |
| islandais | íþróttamaður |
| italien | atleta |
| latin | athleta |
| luxembourgeois | Athlet |
| néerlandais | atleet |
| papiamento | atleta; atlétiko |
| portugais | atleta |
| russe | атлет |
| turc | atlet; sporcu |