Information über das Wort tamen

WortartKonjugation
Trennungta·men

Gebrauchsbeispiele

Tamen li vivas en eksterlando.
Tamen, sajnas strange al mi.
Tamen, fraŭlino, ni trovis pippurigilon sur la planko de la kupeo de la murdito.

Übersetzungen

Afrikaansegter; nogtans
Albanischmirëpo
Deutschaber; doch; jedoch; allerdings
Englischbut; however; nevertheless; still; though; yet
Englisch (Altenglisch)þeah; þeah‐hwæþere; hwæþere; hwæþre
Färöerischkortini; alíkavæl
Finnischkuitenkin
Französischcependant; néanmoins; pourtant; tout de même
Griechischαλλά
Isländischþó
Jiddischאָבער
Katalanischno obstant això; tanmateix
Lateinat; autem; tamen
Luxemburgischawer
Niederdeutschtoch; lykewels; maar
Niederländischdesniettemin; echter; evenwel; maar; nochtans
Polnischjednak
Portugiesischcontudo; embora; entretanto; porém; todavia
Rumänischînsă; totuși
Russischвсе‐таки
Saterfriesischdaach; man; oaber; oawers
Schwedischlikafullt; oaktat
Spanischno obstante; sin embargo
Sranantoku
Suahelibali; lakini
Thaiก็; แต่
Tschechischavšak
Türkischancak
Ungarischámde
Westfriesischallikewol; lykwols