| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | a·tak·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | atako | atakoj |
| Accusatif | atakon | atakojn |
| afrikaans | aanval |
|---|---|
| allemand | Anfall; Angriff; Offensive; Attacke |
| anglais | access; attack; assault; strike; offensive; fit; raid; onslaught |
| bas allemand | anval |
| danois | angreb |
| espagnol | acometida; agresión; ataque |
| français | accès; assaut; attaque |
| frison occidental | oanfal; oerhaal; raam |
| frison saterland | Anfal; Offensive; Oungriep; Ramstäk |
| hongrois | attak; roham; támadás |
| italien | aggressione; assalto; attacco |
| luxembourgeois | Attack |
| néerlandais | aanval; attaque; offensief; vlaag; raid |
| papiamento | ataka |
| portugais | agressão; ataque; crise |
| russe | атака |
| scots | attack |
| suédois | anfall; angrepp; attack |
| turc | hücum; saldırış |