| Vortspeco | prepozicio |
|---|---|
| Divido | sur |
| afrikanso | op |
|---|---|
| angla | on; upon; onto; in; at; aboard; atop |
| ĉeĥa | na; o; po |
| dana | over; på |
| feroa | á |
| finna | ‐lla |
| franca | à; contre; sur |
| germana | an; auf |
| hispana | encima de; sobre; en |
| jamajka-kreola | pan; pahn; a |
| kataluna | sobre |
| kimra | ar |
| luksemburgia | op |
| malaja | pada |
| nederlanda | aan; boven op; op |
| norvega | på |
| okcidenta frizona | op |
| papiamento | ariba; riba; na |
| platgermana | up |
| portugala | em cima de; na superfície de; por cima de; sobre |
| rumana | pe |
| rusa | на |
| saterlanda frizona | an; ap |
| skota | on |
| skota gaela | air |
| svahilo | juu ya; katika; ‐ni |
| taja | บน; ขึ้น |