Information about the word vermengen (Dutch → Esperanto: miksi)

Synonyms: mengen, doormengen, mêleren, wassen

Part of speechverb
Pronunciation/vərˈmɛŋə(n)/
Hyphenationver·men·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) vermeng(ik) vermengde
(jij) vermengt(jij) vermengde
(hij) vermengt(hij) vermengde
(wij) vermengen(wij) vermengden
(jullie) vermengen(jullie) vermengden
(gij) vermengt(gij) vermengdet
(zij) vermengen(zij) vermengden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) vermenge(dat ik) vermengde
(dat jij) vermenge(dat jij) vermengde
(dat hij) vermenge(dat hij) vermengde
(dat wij) vermengen(dat wij) vermengden
(dat jullie) vermengen(dat jullie) vermengden
(dat gij) vermenget(dat gij) vermengdet
(dat zij) vermengen(dat zij) vermengden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
vermengvermengt
Participles
Present participlePast participle
vermengend, vermengende(hebben) vermengd

Usage samples

Het zand, hier en daar vermengd met schelpen, knarste onder zijn voeten.

Translations

Catalanbarrejar; mesclar
Czechmíchat; mísit; namíchat; smíchat; smísit
Danishblande
Englishblend; mingle; mix
Esperantomiksi
Faeroeseblanda
Finnishsekoittaa
Frenchmélanger; mêler; retourner
Germanmengen; mischen
Hungariankever
Latinmiscere
Luxemburgishvermëschen
Malaymencampuri
Norwegianblande
Papiamentomeks; meskla
Portuguesebaralhar; mesclar; mexer; misturar
Saterland Frisianmiskje; moange
Spanishmezclar
Srananmoksi
Swedishblanda; sammanblanda
Thaiเจือ
West Frisianminge