Informatie over het woord gedenken (Nederlands → Esperanto: memori)

Synoniem: zich herinneren

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ɣəˈdɛŋkə(n)/
Afbrekingge·den·ken

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) gedenk(ik) gedacht
(jij) gedenkt(jij) gedacht
(hij) gedenkt(hij) gedacht
(wij) gedenken(wij) gedachten
(jullie) gedenken(jullie) gedachten
(gij) gedenkt(gij) gedacht
(zij) gedenken(zij) gedachten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) gedenke(dat ik) gedachte
(dat jij) gedenke(dat jij) gedachte
(dat hij) gedenke(dat hij) gedachte
(dat wij) gedenken(dat wij) gedachten
(dat jullie) gedenken(dat jullie) gedachten
(dat gij) gedenket(dat gij) gedachtet
(dat zij) gedenken(dat zij) gedachten
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
gedenkgedenkt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
gedenkend, gedenkende(hebben) gedacht

Vertalingen

Albaneeskujtoj
Catalaansrecordar
Deenshuske
Duitsbehalten; gedenken; sich erinnern; sich erinnern an
Engelsremember
Esperantomemori
Faeröersminnast
Finsmuistaa
Fransretenir; se rappeler; se souvenir
Nederduitssik besinnen
Poolspamiętać
Portugeeslembrar‐se; recordar‐se
Roemeensaminti
Saterfriesbehoolde; sik ärinnerje
Schotsmynd
Spaansacordarse; recordarse
Srananmemre
Thaisระลึก
Turksanımsamak