Ynformaasje oer it wurd falen (Nederlânsk → Esperanto: malsukcesi)

Utspraak/ˈfalə(n)/
Ofbrekingfa·len
Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) faal(ik) faalde
(jij) faalt(jij) faalde
(hij) faalt(hij) faalde
(wij) falen(wij) faalden
(gij) faalt(gij) faaldet
(zij) falen(zij) faalden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) fale(dat ik) faalde
(dat jij) fale(dat jij) faalde
(dat hij) fale(dat hij) faalde
(dat wij) falen(dat wij) faalden
(dat gij) falet(dat gij) faaldet
(dat zij) falen(dat zij) faalden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
faalfaalt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
falend, falende(hebben) gefaald

Foarbylden fan gebrûk

Ge hebt dus gefaald.
We hebben gefaald in onze plicht.
Wij kunnen ook falen.
De macht van een tovenaar wordt sterker als hij succes heeft, niet als hij faalt.
Maar als hij nu eens faalde?

Oarsettingen

Afrikaanskmisluk
Dútskmißglücken
Esperantomalsukcesi
Fereuerskmiseydnast
Fryskfale; feile; mislearje
Ingelskfail
Ingelsk (Aldingesk)abreoþan
Maleiskgagal
Papiamintskfaya; frakasá
Portegeeskmalograr‐se; sofrer um xeque; ter mau êxito
Swahili‐kosa
Sweedskklicka