Information about the word falen (Dutch → Esperanto: malsukcesi)

Synonyms: bakken, een buis krijgen, misgaan, mislukken, sjezen, stralen, stranden, zakken, scheef gaan, spaak lopen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈfalə(n)/
Hyphenationfa·len

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) faal(ik) faalde
(jij) faalt(jij) faalde
(hij) faalt(hij) faalde
(wij) falen(wij) faalden
(jullie) falen(jullie) faalden
(gij) faalt(gij) faaldet
(zij) falen(zij) faalden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) fale(dat ik) faalde
(dat jij) fale(dat jij) faalde
(dat hij) fale(dat hij) faalde
(dat wij) falen(dat wij) faalden
(dat jullie) falen(dat jullie) faalden
(dat gij) falet(dat gij) faaldet
(dat zij) falen(dat zij) faalden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
faalfaalt
Participles
Present participlePast participle
falend, falende(hebben) gefaald

Usage samples

Maar als hij nu eens faalde?
Wij kunnen ook falen.
Als Oberon faalde, hoe kan iemand die nauwelijks op zijn benen kan staan het dan doen?
Ge hebt dus gefaald.
We hebben gefaald in onze plicht.
De macht van een tovenaar wordt sterker als hij succes heeft, niet als hij faalt.

Translations

Englishfail
English (Old English)abreoþan
Esperantomalsukcesi
Faeroesemiseydnast
Germanmißglücken; durchfallen
Low Germanmislükken
Malaygagal
Papiamentofaya; frakasá
Portuguesemalograr‐se; sofrer um xeque; ter mau êxito
Swahili‐kosa
Swedishklicka
West Frisianfale; feile; mislearje