Synonyme: beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen, vollenden, abschließen, einstellen
| Aussprache | /ˈʃliːsən/ |
|---|---|
| Trennung | schlie·ßen |
| Wortart | Verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ich) schließe | (ich) schloß |
| (du) schließt | (du) schlossest, schloßt |
| (er) schließt | (er) schloß |
| (wir) schließen | (wir) schlossen |
| (ihr) schließt | (ihr) schloßt |
| (sie) schließen | (sie) schlossen |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (ich) schließe | (ich) schlösse |
| (du) schließest | (du) schlössest |
| (er) schließe | (er) schlösse |
| (wir) schließen | (wir) schlössen |
| (ihr) schließet | (ihr) schlösset |
| (sie) schließen | (sie) schlössen |
| Imperativ | |
| (du) schließe | |
| (ihr) schließt | |
| schließen Sie | |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| schließend | (haben) geschlossen |
| Afrikaans | beëindig |
|---|---|
| Dänisch | fuldende |
| Englisch | conclude |
| Esperanto | fini |
| Färöerisch | enda |
| Finnisch | lopetta |
| Französisch | cesser; finir; terminer |
| Italienisch | finire; terminare |
| Katalanisch | acabar; finir; terminar |
| Niederländisch | afmaken; afsluiten; beëindigen; besluiten; uitmaken; voleindigen; een eind maken aan; eindigen; klaar zijn met |
| Papiamento | finalisá; kaba; terminá |
| Polnisch | kończyć |
| Portugiesisch | acabar; encerrar; finalizar; terminar |
| Rumänisch | termina |
| Saterfriesisch | be‐eendje; besluute; eendigje; eendje; oumoakje |
| Schwedisch | fullborda; ända |
| Spanisch | acabar; terminar |
| Thai | จบ; เสร็จ |
| Türkisch | bitirmek |
| Westfriesisch | besljochtsje; dien meitsje; ôfmeitsje; klear wêze mei |