Informatie over het woord verflauwen (Nederlands → Esperanto: malpliiĝi)

Synoniemen: afnemen, slinken, tanen, verminderen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/vərˈflɑu̯ʋə(n)/
Afbrekingver·flau·wen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) verflauw(ik) verflauwde
(jij) verflauwt(jij) verflauwde
(hij) verflauwt(hij) verflauwde
(wij) verflauwen(wij) verflauwden
(jullie) verflauwen(jullie) verflauwden
(gij) verflauwt(gij) verflauwdet
(zij) verflauwen(zij) verflauwden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) verflauwe(dat ik) verflauwde
(dat jij) verflauwe(dat jij) verflauwde
(dat hij) verflauwe(dat hij) verflauwde
(dat wij) verflauwen(dat wij) verflauwden
(dat jullie) verflauwen(dat jullie) verflauwden
(dat gij) verflauwet(dat gij) verflauwdet
(dat zij) verflauwen(dat zij) verflauwden
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
verflauwend, verflauwende(zijn) verflauwd

Voorbeelden van gebruik

De vreemdelingen schenen zijn achterdocht echter niet te merken, want hun glimlach verflauwde niet.

Vertalingen

Afrikaansverminder
Engelsdecrease; diminish; drop; reduce; shrink; dwindle; ease
Esperantomalpliiĝi
Franss’abaisser; s’amoindrir
Italiaansdiminuire
Spaansamainar; decrecer; disminuir; menguar