| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | sciigo |
|---|---|
| Accusatief | sciigon |
| Deens | bekendtgørelse |
|---|---|
| Duits | Auskunft; Bekanntmachung; Avis; Benachrichtigung; Ankündigung; Meldung; Nachricht |
| Engels | announcement; communication; message; notice; report; notification |
| Faeröers | kunngerð |
| Frans | faire‐part; renseignement |
| Grieks | αγγελία |
| Italiaans | annunzio; comunicato |
| Nederlands | bekendmaking; bericht; kennisgeving; mare; tijding; verwittiging |
| Saterfries | Bekoandmoakenge; Information |
| Spaans | aviso |
| Tsjechisch | ohlášení; oznámení; zpráva |
| Zweeds | bekantgörande; tillkännagivande |