Information über das Wort anfertigen (Deutsch → Esperanto: fari)

Synonyme: bereiten, ausführen, verrichten, erledigen, abstatten, begehen, erzeugen, hervorbringen, erschaffen, unterbreiten, geben, brauen, zurechtmachen, ordnen, zubereiten, bewirken, verursachen, hervorrufen, veranlassen, erregen, anrichten, abhalten, machen

Aussprache/ˈanfɛrtiɡən/
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) fertige an(ich) fertigte an
(du) fertigst an(du) fertigtest an
(er) fertigt an(er) fertigte an
(wir) fertigen an(wir) fertigten an
(ihr) fertigt an(ihr) fertigtet an
(sie) fertigen an(sie) fertigten an
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) fertige an(ich) fertigte an
(du) fertigest an(du) fertigtest an
(er) fertige an(er) fertigte an
(wir) fertigen an(wir) fertigten an
(ihr) fertiget an(ihr) fertigtet an
(sie) fertigen an(sie) fertigten an
Imperativ
(du) fertig an
(ihr) fertigt an
fertigen Sie an
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
anfertigend(haben) angefertigt

Gebrauchsbeispiele

Als dann der Tag der Hinrichtung herankam und die Guillotine in Aktion getreten war, ging ich sofort ins Leichenhaus und fertigte vom Körper meiner Frau ein Modell an.
Angefertigt wurden die robusten Sitzgelegenheiten von Ahmad Walizada und Noorjan Hashemi.

Übersetzungen

Afrikaansvervaardig; maak
Dänischaflægge; gøre; lave
Englischmake
Englisch (Altenglisch)macian; don
Esperantofari
Färöerischgera
Finnischtehdä
Französischconstruire; fabriquer; faire; opérer; poser
Hawaiischhana
Isländischgera
Italienischcommettere; fare
Jamaikanisches Kreolischmek
Jiddischמאַכן
Katalanischfer
Lateinfacere
Luxemburgischmaachen; doen
Malaiischbuat; membuat
Niederdeutschmaken; uutvoren; måken
Niederländischmaken; uitvoeren; vervaardigen
Norwegischgjøre
Polnischczynić; robić
Portugiesischcometer; confeccionar; executar; fazer; formar
Rumänischface
Russischделать; сделать
Saterfriesischdwo; fabriksierje; häärstaale; moakje; produksierje
Schottisch Gälischdèan
Schwedischgöra
Spanischhacer
Sranandu; meki
Suaheli‐fanya
Thaiต่อ; ทำ
Tschechischčinit; dělat; konat; učinit; udělat; vykonat
Türkischetmek; yapmak
Ungarischesinál; tesz
Westfriesischdwaen; meitsje; oanmeitsje