| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Nominative | ripozo |
|---|---|
| Accusative | ripozon |
| Albanian | çlodh |
|---|---|
| Czech | klid; oddech; odpočinek |
| Danish | ro |
| Dutch | rust |
| English | repose; rest |
| French | repos; trêve |
| German | Ruhe |
| Italian | riposo |
| Papiamento | deskanso |
| Portuguese | descanso; repouso |
| Saterland Frisian | Raue |
| Spanish | descanso |
| Swedish | rast; ro; vila |
| Ukrainian | відпочинок |
| West Frisian | rêst |