| Part of speech | adjective |
|---|
| Attributive form | dik |
|---|---|
| Comparative | dikker |
| Superlative | dikste |
| Catalan | gruixut |
|---|---|
| Czech | hrubý; tlustý |
| Danish | tyk |
| Dutch | dik; lijvig |
| English | corpulent; thick; stout |
| Esperanto | dika |
| Finnish | paksu |
| French | épais; gros |
| German | dick; fett |
| Hawaiian | mākolukolu |
| Hungarian | kövér; terebélyes; vastag |
| Italian | grosso; spesso |
| Latin | carnatus; crassus; obesus |
| Luxemburgish | déck |
| Malay | tebal |
| Norwegian | tjukk; tykk |
| Papiamento | diki; gordo |
| Polish | gruby; gęsty |
| Portuguese | encorpado; espesso; grosso; volumoso |
| Russian | толстый |
| Saterland Frisian | plussich; pummelich; tjuk |
| Scottish Gaelic | tiugh |
| Spanish | abultado; grueso |
| Sranan | deki; fatu |
| Swedish | diger; fet; tjock |
| Thai | อ้วน; หนา |
| West Frisian | tsjok; dik |
| Yiddish | דיק |