Informo pri la vorto verdwijnen (nederlanda → esperanto: malaperi)

Sinonimoj: ’m smeren, zwinden

Vortspecoverbo
Prononco/vərˈdʋɛi̯nə(n)/
Dividover·dwij·nen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) verdwijn(ik) verdween
(jij) verdwijnt(jij) verdween
(hij) verdwijnt(hij) verdween
(wij) verdwijnen(wij) verdweenen
(jullie) verdwijnen(jullie) verdweenen
(gij) verdwijnt(gij) verdweent
(zij) verdwijnen(zij) verdweenen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) verdwijne(dat ik) verdwene
(dat jij) verdwijne(dat jij) verdwene
(dat hij) verdwijne(dat hij) verdwene
(dat wij) verdwijnen(dat wij) verdwenen
(dat jullie) verdwijnen(dat jullie) verdwenen
(dat gij) verdwijnet(dat gij) verdwenet
(dat zij) verdwijnen(dat zij) verdwenen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
verdwijnverdwijnt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
verdwijnend, verdwijnende(zijn) verdwenen

Uzekzemploj

Ik zou maar gauw verdwijnen, voordat de hertog er spijt van krijgt!
Toen ik het groepje voorbij was, zag ik hem in een zijstraatje verdwijnen.
Die verspreidden zich en verdwenen tussen de bomen.
Heer Ollie keek de verdwijnende gestalte van de markies met groeiende toorn na.
Hij kroop uit zijn bosje en stil als een schaduw verdween hij in de richting van de veenplas.

Tradukoj

afrikansoverdwyn
angladisappear; vanish
danaforsvinde
esperantomalaperi
feroahvørva
francadisparaître
germanaentschwinden; verschwinden; vergehen
katalunadesaparèixer
kimradiflannu
latinoabolescere; aboriri; aborisci; abscedere
malajahilang
okcidenta frizonaferdwine
papiamentodesaparesé; somentá
polaznikać
portugaladesaparecer; sumir‐se
rumanadispărea
rusaисчезать
saterlanda frizonaferswiende
svedaförsvinna
tajaหาย