Synoniem: decelereren
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /vərˈtraɣə(n)/ |
Afbreking | ver·tra·gen |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) vertraag | (ik) vertraagde |
(jij) vertraagt | (jij) vertraagde |
(hij) vertraagt | (hij) vertraagde |
(wij) vertragen | (wij) vertraagden |
(jullie) vertragen | (jullie) vertraagden |
(gij) vertraagt | (gij) vertraagdet |
(zij) vertragen | (zij) vertraagden |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) vertrage | (dat ik) vertraagde |
(dat jij) vertrage | (dat jij) vertraagde |
(dat hij) vertrage | (dat hij) vertraagde |
(dat wij) vertragen | (dat wij) vertraagden |
(dat jullie) vertragen | (dat jullie) vertraagden |
(dat gij) vertraget | (dat gij) vertraagdet |
(dat zij) vertragen | (dat zij) vertraagden |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
vertraag | vertraagt |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
vertragend, vertragende | (hebben) vertraagd |
Duits | hemmen; verzögern |
---|---|
Engels | slow down |
Esperanto | malakceli |
Frans | décélérer; faire traîner en longueur; ralentir; retarder |
Italiaans | decelerare |
Portugees | afrouxar; amortecer; atrasar; travar |