Synoniemen: pay attention, pay attention to, heed, watch out, be attentive, be attentive to, take notice of
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /maɪ̯nd/ |
| Afbreking | mind |
| Shaw‐alfabet | 𐑥𐑲𐑯𐑛 |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (I) mind | (I) minded |
| (thou) mindest | (thou) mindedst |
| (he) minds, mindeth | (he) minded |
| (we) mind | (we) minded |
| (you) mind | (you) minded |
| (they) mind | (they) minded |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (I) mind | (I) minded |
| (thou) mind | (thou) minded |
| (he) mind | (he) minded |
| (we) mind | (we) minded |
| (you) mind | (you) minded |
| (they) mind | (they) minded |
| Gebiedende wijs | |
| mind | |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| minding | minded |
| Deens | forvente |
|---|---|
| Duits | aufpassen auf |
| Esperanto | atenti; atenti pri |
| Faeröers | geva gætur |
| Frans | surveiller |
| Grieks | αναμένω; περιμένω |
| Italiaans | aspettare; attendere |
| Maleis | menanti |
| Nederlands | acht slaan op; letten op; oppassen; passen op |
| Papiaments | paga tinu |
| Pools | uważać; zwracać uwagę |
| Portugees | atender; fixar a atenção em; prestar a atenção |
| Saterfries | appaasje; beoachtje; oachtreeke; toukiekje |
| Schots | tak tent o |
| Spaans | tener cuidado |
| Sranan | wakti |
| Thais | ใส่ใจ |
| Turks | aldırmak |
| Westerlauwers Fries | acht jaan |
| Zweeds | beakta |