| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | rekt·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | rekta | rektaj |
| Akkusatyf | rektan | rektajn |
| Deensk | lige |
|---|---|
| Dútsk | aufrecht; direkt; gerade; gradlinig; unmittelbar; recht |
| Fereuersk | beinur |
| Finsk | suora |
| Frânsk | direct; droit |
| Frysk | rjocht |
| Hawaïaansk | pololei |
| Ingelsk | straight |
| Yslânsk | réttur |
| Italjaansk | destro |
| Katalaansk | directe; dret; recte |
| Latyn | rectus |
| Lúksemboarchsk | riicht |
| Maleisk | lurus |
| Nederdútsk | recht |
| Nederlânsk | recht |
| Noarsk | rett |
| Poalsk | prosty |
| Portegeesk | direito; directo; reto |
| Roemeensk | direct |
| Russysk | прямой |
| Skotsk-Gelisk | dìreach |
| Spaansk | directo; estricto; recto; tieso |
| Surinaamsk | leti |
| Sweedsk | rak; rät |
| Taisk | ตรง |
| Tsjechysk | přímý |
| Tsjynoek‐jargon | dret |