| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ra·port·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | raportas |
| Verlede tyd | raportis |
| Toekomende tyd | raportos |
| Voorwaardelike wys | |
| raportus | |
| Gebiedende wys | |
| raportu | |
| Deelwoorde | ||
|---|---|---|
| Aktiewe deelwoorde | Passiewe deelwoorde | |
| Teenwoordige tyd | raportanta | raportata |
| Verlede tyd | raportinta | raportita |
| Toekomende tyd | raportonta | raportota |
| Deens | meddele |
|---|---|
| Duits | angeben; berichten; melden; rapportieren; referieren |
| Engels | report; give an account |
| Engels (Ou Engels) | abeodan |
| Fins | selostaa |
| Frans | rapporter |
| Grieks (Ou Grieks) | ἀγγέλω; ἀγγέλλω |
| Katalaans | informar; referir; relatar; reportar |
| Nederduits | melden |
| Nederlands | melden; overbrengen; verslag doen van; overbrieven |
| Portugees | comunicar; fazer relatório de; referir; relatar |
| Saterfries | anreeke; begjuchte; mäldje; rapportierje; referierje |
| Spaans | dictaminar; informar; referir |
| Sweeds | rapportera |
| Thai | แจ้ง |
| Wes‐Fries | oanbringe |