Informatie over het woord aalmoes (Nederlands → Esperanto: almozo)

Basis

Uitspraak/ˈalmus/
Afbrekingaal·moes
Woordsoortzelfstandig naamwoord
Geslachthistorisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk
Meervoudaalmoezen

Voorbeelden van gebruik

Bij het uitdelen van aalmoezen aan de armen zijn in de Soedanese havenstad Port Sudan 31 mensen doodgetrapt of gestikt in de menigte.
„Aanvaard deze aalmoes, vriend,” zei Rowena nog, terwijl zij hem een goudstuk gaf, „in dank voor uw moeilijke tocht naar de heilige plaatsen die u hebt bezocht.”

Vertalingen

Afrikaansaalmoes
Catalaansalmoina
Deensalmisse
DuitsAlmosen
Engelsalms; charity; handout
Engels (Oudengels)ælmæsse; ælmesse
Esperantoalmozo
Faeröersolmussa
Fransaumône
Hongaarsalamizsna
Italiaanselemosina
Maleisderma
Papiamentslimosna
Portugeesesmola
Russischмилостыня
SaterfriesAalmoose
Spaanslimosna
Thaisทาน
Tsjechischalmužna
Turkssadaka
Westerlauwers Friesielmis; jefte
Zweedsallmosa