| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | pro·krast·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | prokrastas |
| Verleden tijd | prokrastis |
| Toekomende tijd | prokrastos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| prokrastus | |
| Afrikaans | uitstel |
|---|---|
| Catalaans | retardar |
| Deens | udsætte |
| Duits | aufschieben; fristen; stunden; vertagen; verzögern |
| Engels | adjourn; defer; delay; postpone; procrastinate; put off; shelve; table |
| Faeröers | bíða við; drála |
| Frans | ajourner; différer; reculer; renvoyer; retarder; suspendre |
| Hongaars | halaszt; halogat |
| Nederlands | aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven |
| Papiaments | aplasá |
| Pools | odkładać; przesuwać |
| Portugees | adiar; procrastinar |
| Roemeens | întârzia |
| Saterfries | aplätte; apschuuwe; apskuuwe |
| Spaans | aplazar; diferir |