Synoniem: buffelen
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈsjɑʊʋə(n)/ |
Afbreking | sjou·wen |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) sjouw | (ik) sjouwde |
(jij) sjouwt | (jij) sjouwde |
(hij) sjouwt | (hij) sjouwde |
(wij) sjouwen | (wij) sjouwden |
(jullie) sjouwen | (jullie) sjouwden |
(gij) sjouwt | (gij) sjouwdet |
(zij) sjouwen | (zij) sjouwden |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) sjouwe | (dat ik) sjouwde |
(dat jij) sjouwe | (dat jij) sjouwde |
(dat hij) sjouwe | (dat hij) sjouwde |
(dat wij) sjouwen | (dat wij) sjouwden |
(dat jullie) sjouwen | (dat jullie) sjouwden |
(dat gij) sjouwet | (dat gij) sjouwdet |
(dat zij) sjouwen | (dat zij) sjouwden |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
sjouw | sjouwt |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
sjouwend, sjouwende | (hebben) gesjouwd |
Engels | sweat one’s guts out |
---|---|
Esperanto | labori pene |