Synoniem: werken
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈɑrbɛi̯də(n)/ |
Afbreking | ar·bei·den |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) arbeid | (ik) arbeidde |
(jij) arbeidt | (jij) arbeidde |
(hij) arbeidt | (hij) arbeidde |
(wij) arbeiden | (wij) arbeidden |
(jullie) arbeiden | (jullie) arbeidden |
(gij) arbeidt | (gij) arbeiddet |
(zij) arbeiden | (zij) arbeidden |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) arbeide | (dat ik) arbeidde |
(dat jij) arbeide | (dat jij) arbeidde |
(dat hij) arbeide | (dat hij) arbeidde |
(dat wij) arbeiden | (dat wij) arbeidden |
(dat jullie) arbeiden | (dat jullie) arbeidden |
(dat gij) arbeidet | (dat gij) arbeiddet |
(dat zij) arbeiden | (dat zij) arbeidden |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
arbeid | arbeidt |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
arbeidend, arbeidende | (hebben) gearbeid |
Afrikaans | arbei; werk |
---|---|
Catalaans | laborar; treballar |
Deens | arbejde |
Duits | arbeiten |
Engels | labour; work |
Esperanto | labori |
Faeröers | arbeiða |
Fins | työskennellä |
Frans | travailler |
Hawaiaans | hana |
IJslands | verka; vinna |
Italiaans | lavorare |
Jiddisch | אַרבעטנ |
Luxemburgs | schaffen |
Maleis | kerja; bekerja |
Nederduits | warken |
Papiaments | traha |
Pools | pracować |
Portugees | lidar; trabalhar |
Russisch | работать |
Saterfries | oarbaidje |
Schots | wirk |
Schots-Gaelisch | oibrich |
Spaans | trabajar |
Sranan | wroko |
Swahili | ‐fanya kazi |
Thais | ทำงาน |
Tsjechisch | dělat; pracovat |
Turks | çalişmak |
Wels | gweithio |
Westerlauwers Fries | arbeidzje; wurkje |
Zweeds | arbeta; verka |