Informatie over het woord verslaan (Nederlands → Esperanto: kvietigi)

Synoniemen: kalmeren, stillen, sussen, tot rust brengen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/vərˈslan/
Afbrekingver·slaan

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) versla(ik) versloeg
(jij) verslaat(jij) versloeg
(hij) verslaat(hij) versloeg
(wij) verslaan(wij) versloegen
(jullie) verslaan(jullie) versloegen
(gij) verslaat(gij) versloegt
(zij) verslaan(zij) versloegen
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) versla(dat ik) versloege
(dat jij) versla(dat jij) versloege
(dat hij) versla(dat hij) versloege
(dat wij) verslaan(dat wij) versloegen
(dat jullie) verslaan(dat jullie) versloegen
(dat gij) verslaat(dat gij) versloeget
(dat zij) verslaan(dat zij) versloegen
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verslaverslaat
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
verslaand, verslaande(hebben) verslagen

Vertalingen

Duitsbesänftigen; dämpfen; züchtigen; beruhigen; lindern
Engelsallay; appease; assuage; calm; pacify; quiet; quieten; soothe; still; becalm; mollify
Esperantokvietigi
Fransapaiser; pacifier
Hongaarsmegnyugtat; nyugtat
Italiaanscalmare; pacificare; placare