| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | pov·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | povas |
| Verleden tijd | povis |
| Toekomende tijd | povos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| povus | |
| Afrikaans | kan; mag |
|---|---|
| Catalaans | poder |
| Deens | kunne |
| Duits | können; vermögen |
| Engels | may; be able; can; be able to |
| Engels (Oudengels) | cunnan |
| Faeröers | fáa; kunna |
| Fins | voida |
| Frans | pouvoir |
| Italiaans | potere |
| Kabylisch | zmer |
| Latijn | posse; potui |
| Luxemburgs | kënnen |
| Maleis | boleh |
| Nederduits | künnen; köänen; kinnen |
| Nederlands | bij machte zijn; kunnen |
| Papiaments | por |
| Pools | móc |
| Portugees | poder; ter a faculdade de |
| Roemeens | putea |
| Russisch | мочь |
| Saterfries | duure; konne |
| Schots | can |
| Spaans | poder |
| Sranan | kan; man |
| Swahili | ‐weza |
| Thais | เป็น; สามารถ; ไหว; ได้ |
| Westerlauwers Fries | mogen; kinne; meie |
| Zweeds | gitta; må; mäkta; orka |