Synonymes: gewend zijn, gewoon zijn
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈpleɣə(n)/ |
Césure | ple·gen |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) pleeg | (ik) placht |
(jij) pleegt | (jij) placht |
(hij) pleegt | (hij) placht |
(wij) plegen | (wij) plachten |
(jullie) plegen | (jullie) plachten |
(gij) pleegt | (gij) placht |
(zij) plegen | (zij) plachten |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) plege | (dat ik) plachte |
(dat jij) plege | (dat jij) plachte |
(dat hij) plege | (dat hij) plachte |
(dat wij) plegen | (dat wij) plachten |
(dat jullie) plegen | (dat jullie) plachten |
(dat gij) pleget | (dat gij) plachtet |
(dat zij) plegen | (dat zij) plachten |
Participe présent | |
plegend, plegende |
afrikaans | gewoond wees |
---|---|
allemand | gewohnt sein zu; pflegen |
anglais | be in the habit of; be accustomed; do regularly |
catalan | acostumar |
espagnol | acostumbrar; soler |
espéranto | kutimi |
féringien | plaga; vera vanur |
français | avoir coutume; avoir l’habitude de; être habitué à |
frison saterland | sik woane; woane |
italien | solere |
papiamento | kostumbrá |
polonais | być w zwyczaju; mieć zwyczaj |
portugais | costumar; estar habitado a; ter o costume de |
thaï | เคย; ทำจนเคย |
turc | alışmak |