| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | port·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | portas |
| Verlede tyd | portis |
| Toekomende tyd | portos |
| Voorwaardelike wys | |
| portus | |
| Afrikaans | dra |
|---|---|
| Deens | bære |
| Duits | tragen |
| Engels | carry; bear; wash |
| Engels (Ou Engels) | beran; ferian |
| Faroëes | bera |
| Fins | kantaa |
| Frans | porter |
| Hongaars | visz |
| Italiaans | portare |
| Jamaikaanse Patois | kyari |
| Katalaans | dur; portar |
| Latyn | portare; tulere; vehere |
| Maleis | angkat … mengangkat |
| Nederlands | dragen; voeren; voorhebben |
| Noors | bære |
| Pools | nieść; nosić |
| Portugees | carregar; levar |
| Roemeens | duce |
| Saterfries | dreege |
| Spaans | llevar |
| Sranan | tyari |
| Sweeds | bära |
| Thai | สวม; ใส่; แบก; พา…ไป |
| Tsjeggies | nést; nosit |
| Turks | nakletmek; taşımak |
| Wes‐Fries | drage |