Ynformaasje oer it wurd openbarsten (Nederlânsk → Esperanto: krevi)

Utspraak/ˈopə(m)bɑrstə(n)/
Ofbrekingo·pen·bar·sten
Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) barst open(ik) barstte open
(jij) barst open(jij) barstte open
(hij) barst open(hij) barstte open
(wij) barsten open(wij) barstten open
(gij) barst open(gij) barsttet open
(zij) barsten open(zij) barstten open
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) openbarste(dat ik) openbarstte
(dat jij) openbarste(dat jij) openbarstte
(dat hij) openbarste(dat hij) openbarstte
(dat wij) openbarsten(dat wij) openbarstten
(dat gij) openbarstet(dat gij) openbarsttet
(dat zij) openbarsten(dat zij) openbarstten
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
openbarstend, openbarstende(zijn) opengebarsten

Foarbylden fan gebrûk

Die kist barstte open en ze ontdekten toen dat de inhoud uit brokken graniet bestond.
Het plafond, dat door de lekkage ernstig had geleden, barstte plotseling open.

Oarsettingen

Deenskbriste
Dútskbersten; platzen; zerplatzen; zerspringen; aufplatzen; aufreißen; Risse bekommen
Esperantokrevi
Fereuerskbresta; skrædna
Finskhaljeta
Frânskcrever
Fryskbarste
Ingelskburst
Katalaanskcrebar; esclatar; petar; rebentar
Portegeeskarrebentar; estourar; fender‐se; pipocar; rachar‐se
Sealterfryskbäärste; platsje; uutnunner springe
Spaanskestallar; reventar
Sweedskrämna