Informo pri la vorto barsten (nederlanda → esperanto: krevi)

Prononco/ˈbɑrstə(n)/
Dividobar·sten
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) barst(ik) barstte
(jij) barst(jij) barstte
(hij) barst(hij) barstte
(wij) barsten(wij) barstten
(gij) barst(gij) barsttet
(zij) barsten(zij) barstten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) barste(dat ik) barstte
(dat jij) barste(dat jij) barstte
(dat hij) barste(dat hij) barstte
(dat wij) barsten(dat wij) barstten
(dat gij) barstet(dat gij) barsttet
(dat zij) barsten(dat zij) barstten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
barstbarst
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
barstend, barstende(zijn) gebarsten

Uzekzemploj

Ah, barsttet gij maar van de drank.
Maar als u ’s morgens opstaat, hebt u barstende hoofdpijn en voelt u zich misselijk.
De kruik gaat te water tot ze barst.
De koffers barstten uit hun voegen door de vele Belgische bieren en chocolaatjes die we ons gastgezin wilden laten proeven.

Tradukoj

anglaburst
danabriste
esperantokrevi
feroabresta; skrædna
finnahaljeta
francacrever
germanabersten; platzen; zerplatzen; zerspringen; aufplatzen; aufreißen; Risse bekommen
hispanaestallar; reventar
katalunacrebar; esclatar; petar; rebentar
okcidenta frizonabarste
portugalaarrebentar; estourar; fender‐se; pipocar; rachar‐se
saterlanda frizonabäärste; platsje; uutnunner springe
svedarämna