Ynformaasje oer it wurd dekken (Nederlânsk → Esperanto: kovri)

Utspraak/ˈdɛkə(n)/
Ofbrekingdek·ken
Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) dek(ik) dekte
(jij) dekt(jij) dekte
(hij) dekt(hij) dekte
(wij) dekken(wij) dekten
(gij) dekt(gij) dektet
(zij) dekken(zij) dekten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) dekke(dat ik) dekte
(dat jij) dekke(dat jij) dekte
(dat hij) dekke(dat hij) dekte
(dat wij) dekken(dat wij) dekten
(dat gij) dekket(dat gij) dektet
(dat zij) dekken(dat zij) dekten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
dekdekt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
dekkend, dekkende(hebben) gedekt

Foarbylden fan gebrûk

In de winter mogen ze niet te nat staan en moeten ze iets gedekt worden.
Het houten, met zink gedekte gebouwtje stond een eind van het strand af, onder de rotswand.

Oarsettingen

Afrikaanskbedek; belê; beleg; dek
Albaneeskmbuloj
Deenskdække
Dútskbedecken; belegen; decken; einhüllen; abdecken; verhüllen; zudecken; abhandeln; ausführlich behandeln; sich ausdehnen; sich erstrecken; überdecken; überhäufen; überschütten; übertönen; überziehen; umfassen; verdecken; zurücklegen
Esperantokovri
Fereuerskfjala; hylja
Finskpeittää
Frânskcouvrir; recouvrir
Fryskbedekke; dekke
Ingelskcover
Yslânskþekja; hylja
Italjaanskcoprire
Katalaanskcobrir; tapar
Latynoperire; tegere
Lúksemboarchskbedecken
Papiamintskkubri
Portegeeskacobertar; cobrir; revestir
Roemeenskacoperi
Sealterfryskbedäkke; belääse; däkke; ferhülje; ienhülje; toudäkke
Spaanskcubrir; tapar
Surinaamsktapu
Sweedskbetäcka; hölja; skyla; täcka; övertäcka