| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | pentr·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | pentras |
| Verleden tijd | pentris |
| Toekomende tijd | pentros |
| Voorwaardelijke wijs | |
| pentrus | |
| Gebiedende wijs | |
| pentru | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | pentranta | pentrata |
| Verleden tijd | pentrinta | pentrita |
| Toekomende tijd | pentronta | pentrota |
| Afrikaans | skilder |
|---|---|
| Catalaans | pintar |
| Deens | male |
| Duits | malen |
| Engels | paint |
| Faeröers | mála |
| Fins | maalata |
| Frans | dépeindre; peindre |
| IJslands | mála |
| Italiaans | dipingere |
| Latijn | pingere |
| Luxemburgs | molen |
| Maleis | lukis … melukis |
| Nederduits | skilderen |
| Nederlands | schilderen; uitschilderen |
| Pools | malować |
| Portugees | pincelar; pintar |
| Saterfries | moalje |
| Spaans | pintar |
| Tsjechisch | malovat; vymalovat |
| Westerlauwers Fries | ôfskilderje; skilderje |
| Zweeds | måla |