| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | par·don·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | pardonas |
| Doetiid | pardonis |
| Dantiid | pardonos |
| Betingstfoarm | |
| pardonus | |
| hjittende foarm | |
| pardonu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | pardonanta | pardonata |
| Doetiid | pardoninta | pardonita |
| Dantiid | pardononta | pardonota |
| Deensk | tilgive |
|---|---|
| Dútsk | entschuldigen; verzeihen |
| Fereuersk | fyrigeva; umbera |
| Finsk | antaa anteeksi |
| Frânsk | excuser; pardonner |
| Frysk | begnedigje; ferjaan |
| Ingelsk | forgive; pardon; excuse; remit |
| Ingelsk (Aldingesk) | forgefan |
| Yslânsk | fyrirgefa |
| Katalaansk | excusar; perdonar |
| Maleisk | ampun; mengampuni |
| Nederlânsk | begenadigen; vergeven |
| Noarsk | tilgi |
| Papiamintsk | pordoná |
| Poalsk | przebaczać |
| Portegeesk | desculpar; escusar; perdoar |
| Roemeensk | ierta; scuza |
| Sealterfrysk | äntscheeldigje; äntskeeldigje; ferreeke |
| Spaansk | perdonar |
| Surinaamsk | gi pardon |
| Swahili | ‐achilia |
| Sweedsk | benåda; förlåta |
| Tsjechysk | odpustit; prominout |
| Turksk | bağışlamak; affetmek |