| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | par·don·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | pardonas |
| Verleden tijd | pardonis |
| Toekomende tijd | pardonos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| pardonus | |
| Gebiedende wijs | |
| pardonu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | pardonanta | pardonata |
| Verleden tijd | pardoninta | pardonita |
| Toekomende tijd | pardononta | pardonota |
| Catalaans | excusar; perdonar |
|---|---|
| Deens | tilgive |
| Duits | entschuldigen; verzeihen |
| Engels | excuse; forgive; pardon; remit |
| Engels (Oudengels) | forgefan |
| Faeröers | fyrigeva; umbera |
| Fins | antaa anteeksi |
| Frans | excuser; pardonner |
| IJslands | fyrirgefa |
| Maleis | ampun; mengampuni |
| Nederlands | begenadigen; vergeven |
| Noors | tilgi |
| Papiaments | pordoná |
| Pools | przebaczać |
| Portugees | desculpar; escusar; perdoar |
| Roemeens | ierta; scuza |
| Saterfries | äntscheeldigje; äntskeeldigje; ferreeke |
| Spaans | perdonar |
| Sranan | gi pardon |
| Swahili | ‐achilia |
| Tsjechisch | odpustit; prominout |
| Turks | bağışlamak; affetmek |
| Westerlauwers Fries | begnedigje; ferjaan |
| Zweeds | benåda; förlåta |