Informatie over het woord paaien (Nederlands → Esperanto: kontentigi)

Synoniemen: bevredigen, tegemoetkomen aan, tevreden stellen, voldoen, tevredenstellen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈpajə(n)/
Afbrekingpaai·en

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) paai(ik) paaide
(jij) paait(jij) paaide
(hij) paait(hij) paaide
(wij) paaien(wij) paaiden
(jullie) paaien(jullie) paaiden
(gij) paait(gij) paaidet
(zij) paaien(zij) paaiden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) paaie(dat ik) paaide
(dat jij) paaie(dat jij) paaide
(dat hij) paaie(dat hij) paaide
(dat wij) paaien(dat wij) paaiden
(dat jullie) paaien(dat jullie) paaiden
(dat gij) paaiet(dat gij) paaidet
(dat zij) paaien(dat zij) paaiden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
paaipaait
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
paaiend, paaiende(hebben) gepaaid

Voorbeelden van gebruik

De Republikeinse leiding heeft deze week nog enkele wijzigingen voorgesteld, waarvan sommige de conservatieve vleugel moeten paaien en andere de gematigde vleugel.

Vertalingen

Duitsbefriedigen; zufriedenstellen
Engelscontent; gratify; meet with; satisfy
Esperantokontentigi
Franscontenter; satisfaire
Portugeessatisfazer
Saterfriesbefreedigje; toufreestaale
Spaanscomplacer
Thaisต้อง