| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | pan·ta·lon·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | pantalono | pantalonoj |
| Accusatief | pantalonon | pantalonojn |
| Albanees | pantallona |
|---|---|
| Catalaans | pantalons |
| Deens | bukser |
| Duits | Beinkleid; Hose |
| Engels | pants; trousers |
| Faeröers | brøkur; buksur |
| Fins | housut |
| Frans | pantalon |
| Hongaars | nadrág |
| Italiaans | calzoni; pantaloni |
| Latijn | bracae |
| Maleis | celana |
| Nederduits | bükse; bukse |
| Nederlands | broek; lange broek; pantalon |
| Noors | bukser; benklær |
| Papiaments | karson; karson largo; karson largu; kashon; kashon largo |
| Pools | spodnie |
| Portugees | calças |
| Russisch | брюки |
| Saterfries | Beenklood; Bukse |
| Schots-Gaelisch | briogais |
| Spaans | pantalón |
| Sranan | bruku |
| Thais | กางเกง |
| Tsjechisch | kalhoty |
| Turks | pantolon |
| Zweeds | benkläder; byx; byxa; byxor |