Synonimen: bouwen, optrekken
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈanlɛɣə(n)/ |
| Ofbreking | aan·leg·gen |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) leg aan | (ik) legde aan |
| (jij) legt aan | (jij) legde aan |
| (hij) legt aan | (hij) legde aan |
| (wij) leggen aan | (wij) legden aan |
| (jullie) leggen aan | (jullie) legden aan |
| (gij) legt aan | (gij) legdet aan |
| (zij) leggen aan | (zij) legden aan |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) aanlegge | (dat ik) aanlegde |
| (dat jij) aanlegge | (dat jij) aanlegde |
| (dat hij) aanlegge | (dat hij) aanlegde |
| (dat wij) aanleggen | (dat wij) aanlegden |
| (dat jullie) aanleggen | (dat jullie) aanlegden |
| (dat gij) aanlegget | (dat gij) aanlegdet |
| (dat zij) aanleggen | (dat zij) aanlegden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| leg aan | legt aan |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| aanleggend, aanleggende | (hebben) aangelegd |
| Afrikaansk | bou |
|---|---|
| Albaneesk | konstruktoj |
| Deensk | bygge; konstruere |
| Dútsk | bauen; aufbauen; erbauen; konstruieren; errichten; anlegen; bauen lassen |
| Esperanto | konstrui |
| Fereuersk | byggja; gera; smíða |
| Finsk | rakentaa |
| Frânsk | bâtir; construire; poser |
| Frysk | konstruearje; bouwe |
| Hongaarsk | épít |
| Ingelsk | build; construct |
| Ingelsk (Aldingesk) | atimbran; getimbran |
| Yslânsk | byggja; smíða |
| Italjaansk | costruire |
| Katalaansk | construir |
| Latyn | edificare |
| Lúksemboarchsk | bauen |
| Noarsk | bygge |
| Papiamintsk | konstruí |
| Poalsk | budować |
| Portegeesk | construir; edificar; erigir |
| Roemeensk | construi; înălța |
| Russysk | возводить |
| Sealterfrysk | apbaue; baue; konstruierje |
| Skotsk | big |
| Spaansk | construir; edificar; redactar |
| Surinaamsk | bow |
| Sweedsk | bygga |
| Taisk | ก่อ; สร้าง |