| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | pajlo |
|---|---|
| Accusatif | pajlon |
| allemand | Stroh |
|---|---|
| anglais | straw |
| anglais (vieil anglais) | streaw |
| catalan | palla |
| espagnol | paja |
| féringien | hálmur; strá |
| français | paille |
| frison occidental | strie |
| frison saterland | Sträi |
| néerlandais | stro |
| portugais | colmo; palha |
| scots | strae |
| suédois | halm; strå |
| tchèque | sláma |
| thaï | ฟาง |
| turc | hasırdan yapılmış; saman |
| yidiche | שטרױ |