Information about the word aanraden (Dutch → Esperanto: konsili)

Synonyms: adviseren, raden, van advies dienen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈanradə(n)/
Hyphenationaan·ra·den

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) raad aan(ik) ried aan, raadde aan
(jij) raadt aan(jij) ried aan, raadde aan
(hij) raadt aan(hij) ried aan, raadde aan
(wij) raden aan(wij) rieden aan, raadden aan
(jullie) raden aan(jullie) rieden aan, raadden aan
(gij) raadt aan(gij) riedt aan, raaddet aan
(zij) raden aan(zij) rieden aan, raadden aan
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) aanrade(dat ik) aanriede, aanraadde
(dat jij) aanrade(dat jij) aanriede, aanraadde
(dat hij) aanrade(dat hij) aanriede, aanraadde
(dat wij) aanraden(dat wij) aanrieden, aanraadden
(dat jullie) aanraden(dat jullie) aanrieden, aanraadden
(dat gij) aanradet(dat gij) aanriedet, aanraaddet
(dat zij) aanraden(dat zij) aanrieden, aanraadden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
raad aanraadt aan
Participles
Present participlePast participle
aanradend, aanradende(hebben) aangeraden

Usage samples

U raadt me dus aan dit voorwerp bij me te dragen?
Ja, dat heb je me daareven zelf aangeraden.
Hij ried mij aan toegang tot de burcht te vragen.
Ik raad jullie aan nu te gaan slapen.
De Belg lachte hier echter alleen maar om en raadde zijn gevangene aan zijn energie te sparen voor zijn verdediging in het gerechtshof.
„En ik”, zei Aragorn, „ried aan om Gollem op te sporen, hoewel het te laat scheen.
Raadt ge me aan te kijken?

Translations

Afrikaansaanraai
Catalanaconsellar
Danishråde
Englishadvise; counsel
Esperantokonsili
Faeroesegeva ráð; ráða til
Finnishneuvoa
Frenchconseiller
Germanraten; beraten; ratgeben; anraten; einen Rat geben; einen Ratschlag geben
Greekσυμβουλεύω
Icelandicráða
Italianconsigliare; raccomandare
Malaymensasihatkan
Papiamentokonsehá
Portugueseaconselhar; persuadir
Saterland Frisianberäide; räide
Spanishaconsejar
Swahili‐toa shauri
Swedishrå; råda
Thaiชี้; แนะ; แนะนำ
Turkishfikir vermek; öğüt vermek
West Frisianadvisearje; oanriede; riede