| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | or·di·nar·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ordinara | ordinaraj |
| Accusatif | ordinaran | ordinarajn |
| allemand | gewöhnlich; gemein |
|---|---|
| anglais | common; commonplace; everyday; normal; ordinary; standard; usual |
| catalan | habitual; ordinari |
| danois | almindelig; ordinær; vanlig; sædvanlig |
| espagnol | ordinario |
| féringien | gerandis; vanligur |
| finnois | tavallinen |
| français | ordinaire |
| frison saterland | gewöönelk |
| hongrois | közönséges |
| islandais | venjulegur |
| malais | biasa |
| néerlandais | gemeen; gewoon; ordinair |
| norvégien | vanlig |
| polonais | zwykły; zwyczajny |
| portugais | comum; ordinário; usual |
| russe | обыкновенный |
| scots | ordinar |
| tchèque | běžný; obvyklý; obyčejný |
| turc | adi; alelade |