Ynformaasje oer it wurd leiden (Nederlânsk → Esperanto: konduki)

Synonimen: brengen, geleiden, voeren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈlɛi̯də(n)/
Ofbrekinglei·den

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) leid(ik) leidde
(jij) leidt(jij) leidde
(hij) leidt(hij) leidde
(wij) leiden(wij) leidden
(jullie) leiden(jullie) leidden
(gij) leidt(gij) leiddet
(zij) leiden(zij) leidden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) leide(dat ik) leidde
(dat jij) leide(dat jij) leidde
(dat hij) leide(dat hij) leidde
(dat wij) leiden(dat wij) leidden
(dat jullie) leiden(dat jullie) leidden
(dat gij) leidet(dat gij) leiddet
(dat zij) leiden(dat zij) leidden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
leidleidt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
leidend, leidende(hebben) geleid

Foarbylden fan gebrûk

Toen leidde Tarzan zijn mannen de onder hem liggende vallei in.
Gandalf leidde hen naar de loggia waar Frodo zijn vrienden de vorige avond had aangetroffen.

Oarsettingen

Afrikaansklei
Deenskføre
Dútskführen; leiten; geleiten
Esperantokonduki
Fereuerskføra; leiða
Frânskaboutir; conduire; diriger; mener
Fryskliede; bringe
Gryksk (Aldgryksk)ἄγω
Ingelskconduct; guide; lead
Katalaanskconduir; menar
Latynducere
Maleiskpimpin
Nederdútskleyden
Poalskprowadzić
Portegeeskconduzir; guiar; levar
Roemeenskconduce
Russyskвести
Sealterfryskfiere; laitje; länkje; leede
Spaanskconducir
Sweedskföra
Taiskนำ; นำมา; พามา; พา
Tsjechyskdirigovat; řídit; vést; vodit