| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | ofendo |
|---|---|
| Accusatif | ofendon |
| allemand | Anstoß; Beleidigung; Kränkung |
|---|---|
| anglais | affront; injury; insult; offence |
| danois | fornærmelse |
| espagnol | afrenta; injuria; ofensa |
| français | affront; injure |
| frison occidental | mislediging |
| frison saterland | Skimp |
| islandais | móðgun |
| néerlandais | affront; belediging; krenking |
| norvégien | fornærmelse |
| papiamento | ofensa |
| suédois | förnärmelse; förolämpning |
| tchèque | urážka |