| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | am·o |
| Nominatif | amo |
|---|---|
| Accusatif | amon |
| afrikaans | liefde |
|---|---|
| albanais | dashuri |
| allemand | Liebe |
| anglais | love |
| anglais (vieil anglais) | lufu; lufe |
| bas allemand | leevde |
| catalan | amor |
| danois | kærlighed |
| espagnol | amor |
| féringien | kærleiki |
| français | affection; amour |
| frison occidental | leafde |
| frison saterland | Ljoowe |
| gaélique écossais | gràdh |
| grec | αγάπη; έρωτας; έρως |
| grec ancien | ἀγάπη |
| hongrois | szeretet |
| islandais | ást; kærleikur |
| italien | amore |
| latin | agape; amor; caritas |
| malais | kasih |
| néerlandais | liefde; min |
| norvégien | kjærlighet |
| papiamento | amor; stimashon |
| polonais | miłość |
| portugais | amor |
| roumain | drag; dragoste |
| sranan | lobi |
| suédois | kärlek |
| tchèque | láska; milenka |
| thaï | ความรัก |
| turc | aşk |
| yidiche | ליב |