Synoniemen: above, over, up
| Woordsoort | voorzetsel |
|---|---|
| Uitspraak | /bɪˈ(j)ɒnd/ |
| Afbreking | be·yond |
| Shaw‐alfabet | 𐑚𐑦𐑘𐑪𐑯𐑛, 𐑚𐑦𐑪𐑯𐑛 |
| Deseret‐alfabet | 𐐺𐐮𐐱𐑌𐐼, 𐐺𐐮𐐷𐐱𐑌𐐼 |
| Afrikaans | oor |
|---|---|
| Catalaans | damunt |
| Deens | over |
| Duits | oberhalb; über |
| Engels (Oudengels) | ofer |
| Esperanto | super; supre de |
| Faeröers | yvir |
| Fins | yli |
| Frans | au‐dessus de |
| IJslands | yfir |
| Italiaans | sopra |
| Latijn | super; supera |
| Luxemburgs | iwwer |
| Nederduits | boaven; öäver; oaver |
| Nederlands | boven; over |
| Noors | over |
| Papiaments | ariba |
| Portugees | acima de |
| Roemeens | deasupra; peste |
| Russisch | над |
| Saterfries | buppe |
| Spaans | por encima de; sobre |
| Swahili | juu ya |
| Thais | เหนือ |
| Tsjechisch | nad; o; po; přes |
| Westerlauwers Fries | boppe; oer |