Informo pri la vorto verstoppen (nederlanda → esperanto: kaŝi)

Sinonimoj: aan het oog onttrekken, ontveinzen, verbergen, verhelen, verschuilen, verhullen

Vortspecoverbo
Prononco/vərˈstɔpə(n)/
Dividover·stop·pen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) verstop(ik) verstopte
(jij) verstopt(jij) verstopte
(hij) verstopt(hij) verstopte
(wij) verstoppen(wij) verstopten
(jullie) verstoppen(jullie) verstopten
(gij) verstopt(gij) verstoptet
(zij) verstoppen(zij) verstopten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) verstoppe(dat ik) verstopte
(dat jij) verstoppe(dat jij) verstopte
(dat hij) verstoppe(dat hij) verstopte
(dat wij) verstoppen(dat wij) verstopten
(dat jullie) verstoppen(dat jullie) verstopten
(dat gij) verstoppet(dat gij) verstoptet
(dat zij) verstoppen(dat zij) verstopten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
verstopverstopt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
verstoppend, verstoppende(hebben) verstopt

Uzekzemploj

Soms komt ze hier rondneuzen om te zien waar ik de kruik verstopt heb.
Maar die moest ik dan natuurlijk ergens verstoppen.

Tradukoj

anglaconceal; hide
angla (malnovangla)hydan
ĉeĥaschovat; schovávat; skrýt; skrývat
danagemme; skjulle
esperantokaŝi
feroadylja; fjala; krógva
finnapiilottaa
francacacher
germanabergen; hehlen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verstecken
hispanaesconder; ocultar
italanascondere
jidaבאַהאַלטן
katalunaamagar
latinoabdere; abscondere; celare
okcidenta frizonaferbergje
platgermanaverbargen
polachować; ukrywać
portugalaacobertar; esconder; ocultar
rumanaascunde
saterlanda frizonabierge; ferbierge; fersteete; stilken hoolde
svedafördölja; gömma; hysa
turkagizlemek