| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | nask·iĝ·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | naskiĝo | naskiĝoj |
| Accusative | naskiĝon | naskiĝojn |
| Afrikaans | geboorte |
|---|---|
| Czech | původ; narození; rod; vznik |
| Danish | fødsel |
| Dutch | geboorte |
| English | birth |
| English (Old English) | acennednes; gebyrt |
| French | naissance |
| German | Geburt |
| Greek | γέννα; τοκετός |
| Greek (Old Greek) | γένεσις |
| Hungarian | születés |
| Italian | nascita |
| Latin | natio |
| Malay | kelahiran |
| Norwegian | fødsel |
| Papiamento | nasemento; nasementu; nasimento; nasimentu |
| Portuguese | nascimento |
| Saterland Frisian | Gebuurt |
| Scots | birth |
| Spanish | nacimiento |
| Swedish | börd; födelse |
| Thai | การเกิด |
| Turkish | doğum |
| West Frisian | berte |