| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | metasekvojo | metasekvojoj |
| Accusative | metasekvojon | metasekvojojn |
| Czech | metasekvoje |
|---|---|
| Danish | vandgran |
| Dutch | metasequoia; watercipres |
| English | dawn redwood; redwood |
| Finnish | kiinanpunapuu |
| French | sapin d’eau |
| German | Urweltmammutbaum; Chinesisches Rotholz; Metasequoie; Wassertanne |
| Greek | μετασεκόια |
| Hungarian | kínai mamutfenyő; ősmamutfenyő |
| Italian | abete d’acqua |
| Norwegian | urtre; vannsypress |
| Polish | metasekwoja |
| Portuguese | metasequoia |
| Russian | метасеквойя |
| Spanish | metasecuoya |
| Swedish | kinesisk sekvoja |
| Turkish | su ladini |