| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Nominative | mendo |
|---|---|
| Accusative | mendon |
| Czech | objednávka; zakázka |
|---|---|
| Danish | bestilling; ordre |
| Dutch | aanvraag; aanvrage; bestelling; order |
| English | order; procurement; booking |
| French | commande |
| German | Auftrag; Bestellung |
| Italian | ordine |
| Papiamento | pedido |
| Polish | zamówienie |
| Portuguese | encomenda; pedido |
| Saterland Frisian | Apdraach; Bestaalenge; Kommission |
| Spanish | demanda; encargo; pedido |
| West Frisian | oanfreegje |