Synoniemen: tussenbeide komen, intercederen
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈɪŋɣrɛi̯pə(n)/ |
Afbreking | in·grij·pen |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) grijp in | (ik) greep in |
(jij) grijpt in | (jij) greep in |
(hij) grijpt in | (hij) greep in |
(wij) grijpen in | (wij) grepen in |
(jullie) grijpen in | (jullie) grepen in |
(gij) grijpt in | (gij) greept in |
(zij) grijpen in | (zij) grepen in |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) ingrijpe | (dat ik) ingrepe |
(dat jij) ingrijpe | (dat jij) ingrepe |
(dat hij) ingrijpe | (dat hij) ingrepe |
(dat wij) ingrijpen | (dat wij) ingrepen |
(dat jullie) ingrijpen | (dat jullie) ingrepen |
(dat gij) ingrijpet | (dat gij) ingrepet |
(dat zij) ingrijpen | (dat zij) ingrepen |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
grijp in | grijpt in |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
ingrijpend, ingrijpende | (hebben) ingegrepen |
Catalaans | intervenir |
---|---|
Duits | dazwischentreten; einschreiten |
Engels | intervene; interfere |
Esperanto | interveni |
Frans | intervenir |
Papiaments | intervení |
Portugees | intervir |
Saterfries | deertwisketreede |
Spaans | intervenir |
Tsjechisch | zakročit |