| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | al·pa·rol·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | alparolas |
| Verleden tijd | alparolis |
| Toekomende tijd | alparolos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| alparolus | |
| Gebiedende wijs | |
| alparolu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | alparolanta | alparolata |
| Verleden tijd | alparolinta | alparolita |
| Toekomende tijd | alparolonta | alparolota |
| Afrikaans | toespreek |
|---|---|
| Duits | ansprechen |
| Engels | accost; address |
| Frans | aborder; adresser la parole à; interpeller; parler à |
| Hongaars | megszólít |
| Latijn | appellare |
| Nederlands | aanklampen; aanspreken; toespreken |
| Saterfries | anspreeke |
| Spaans | dirigir la palabra a; dirigirse a |
| Westerlauwers Fries | oanklampe; oansprekke; tasprekke |