| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | alpako | alpakoj |
| Accusatif | alpakon | alpakojn |
| allemand | Alpaka |
|---|---|
| anglais | alpaca |
| catalan | alpaca |
| danois | alpaka |
| espagnol | alpaca |
| finnois | alpakka |
| français | alpaga |
| frison saterland | Alpaka |
| gaélique écossais | alpaca |
| gallois | alpaca |
| grec | αλπακά |
| hongrois | alpaka |
| islandais | alpakka; alpakkadýr |
| italien | alpaca |
| malais | alpaka |
| néerlandais | alpaca; berglama |
| norvégien | alpakka |
| polonais | alpaka |
| portugais | alpaca |
| roumain | alpaca |
| russe | альпака |
| souahéli | alpaka |
| suédois | alpacka |
| tchèque | alpaka |
| thaï | อัลปากา |
| turc | alpaka |